"corruptrix" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "corruptrīx",
      "corruptrix#Latin"
    ],
    [
      "corruptor",
      "corruptor#English"
    ],
    [
      "-trix",
      "-trix#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "corruptrīx"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin corruptrīx",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "corruptor",
        "3": "-trix"
      },
      "expansion": "By surface analysis, corruptor + -trix",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin corruptrīx. By surface analysis, corruptor + -trix.",
  "forms": [
    {
      "form": "corruptrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrices"
      },
      "expansion": "corruptrix (plural corruptrices)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -trix",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female corrupter."
      ],
      "id": "en-corruptrix-en-noun-VJgqcjkS",
      "links": [
        [
          "corrupter",
          "corrupter#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A female corrupter."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "corruptress"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "corruptrix"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*kom",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "*kom-",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom-#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "con-",
      "con-#Latin:_bringing_together"
    ],
    [
      "*Hrew-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrew-#Proto-Indo-European:_tear"
    ],
    [
      "*Hrewp-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrewp-#Proto-Indo-European:_break"
    ],
    [
      "*-né-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-né-#Proto-Indo-European:_nasal_infix"
    ],
    [
      "*Hrunépti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrunépti#Proto-Indo-European:_be_breaking"
    ],
    [
      "rumpō",
      "rumpo#Latin:_break"
    ],
    [
      "corrumpō, corruptum",
      "corrumpo#Latin"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-is",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-is"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂"
    ],
    [
      "*-ih₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-ih₂#Proto-Indo-European:_feminine_suffix"
    ],
    [
      "*-trih₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-trih₂#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-trīks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-trīks#Proto-Italic:_feminine_agent_noun_suffix"
    ],
    [
      "-trīx",
      "-trix#Latin"
    ],
    [
      "corrumpō, corruptum",
      "corrumpo#Latin"
    ],
    [
      "-trīx",
      "-trix#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "corrumpō<t:corrupt, seduce><alt:corrumpō, corruptum><pos:v>",
        "4": "-trīx<t:-ess><pos:agentive suffix><g:f>",
        "text": "+",
        "title": "corruptrīx",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be breaking\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"tear\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrew-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrewp-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"nasal infix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-né-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrunépti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"rumpō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"corrumpō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"v\" }, { \"gloss\" : \"-ess\", \"g\" : [ { \"spec\" : \"f\" } ], \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine agent noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"i-stem suffix\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"neuter plural suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-trīks\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-trīx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agentive suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"corruptrīx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"corruptrīx\">\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "corrumpō<t:corrupt, seduce><alt:corrumpō, corruptum><pos:v>",
        "4": "-trīx<t:-ess><pos:agentive suffix><g:f>",
        "text": "+",
        "title": "corruptrīx",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "corruptrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcis",
      "links": [
        [
          "corruptrīcis",
          "corruptricis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīx",
      "links": [
        [
          "corruptrīx",
          "corruptrix#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcis",
      "links": [
        [
          "corruptrīcis",
          "corruptricis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcum",
      "links": [
        [
          "corruptrīcum",
          "corruptricum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcī",
      "links": [
        [
          "corruptrīcī",
          "corruptrici#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcibus",
      "links": [
        [
          "corruptrīcibus",
          "corruptricibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcem",
      "links": [
        [
          "corruptrīcem",
          "corruptricem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīce",
      "links": [
        [
          "corruptrīce",
          "corruptrice#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcibus",
      "links": [
        [
          "corruptrīcibus",
          "corruptricibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīx",
      "links": [
        [
          "corruptrīx",
          "corruptrix#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrīx<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "corruptrīx f (genitive corruptrīcis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -trix",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a seductress (woman who seduces); female equivalent of corruptor"
      ],
      "id": "en-corruptrix-la-noun-4ieUvARN",
      "links": [
        [
          "seductress",
          "seductress"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce#English"
        ],
        [
          "corruptor",
          "corruptor#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɔrˈrʊp.triːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[korˈrup.triks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "corruptrix"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "corruptrīx",
      "corruptrix#Latin"
    ],
    [
      "corruptor",
      "corruptor#English"
    ],
    [
      "-trix",
      "-trix#English"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "corruptrīx"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin corruptrīx",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "corruptor",
        "3": "-trix"
      },
      "expansion": "By surface analysis, corruptor + -trix",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin corruptrīx. By surface analysis, corruptor + -trix.",
  "forms": [
    {
      "form": "corruptrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrices"
      },
      "expansion": "corruptrix (plural corruptrices)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English female equivalent nouns",
        "English learned borrowings from Latin",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms suffixed with -trix",
        "English terms with obsolete senses",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "A female corrupter."
      ],
      "links": [
        [
          "corrupter",
          "corrupter#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A female corrupter."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corruptress"
    }
  ],
  "word": "corruptrix"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*ḱe",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱe#Proto-Indo-European:_here"
    ],
    [
      "*ḱóm",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱóm#Proto-Indo-European:_beside"
    ],
    [
      "*kom",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "*kom-",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kom-#Proto-Italic:_with"
    ],
    [
      "con-",
      "con-#Latin:_bringing_together"
    ],
    [
      "*Hrew-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrew-#Proto-Indo-European:_tear"
    ],
    [
      "*Hrewp-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrewp-#Proto-Indo-European:_break"
    ],
    [
      "*-né-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-né-#Proto-Indo-European:_nasal_infix"
    ],
    [
      "*Hrunépti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/Hrunépti#Proto-Indo-European:_be_breaking"
    ],
    [
      "rumpō",
      "rumpo#Latin:_break"
    ],
    [
      "corrumpō, corruptum",
      "corrumpo#Latin"
    ],
    [
      "*-tḗr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
    ],
    [
      "*-is",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-is"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂"
    ],
    [
      "*-ih₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-ih₂#Proto-Indo-European:_feminine_suffix"
    ],
    [
      "*-trih₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-trih₂#Proto-Indo-European:_suffix"
    ],
    [
      "*-trīks",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-trīks#Proto-Italic:_feminine_agent_noun_suffix"
    ],
    [
      "-trīx",
      "-trix#Latin"
    ],
    [
      "corrumpō, corruptum",
      "corrumpo#Latin"
    ],
    [
      "-trīx",
      "-trix#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "corrumpō<t:corrupt, seduce><alt:corrumpō, corruptum><pos:v>",
        "4": "-trīx<t:-ess><pos:agentive suffix><g:f>",
        "text": "+",
        "title": "corruptrīx",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be breaking\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"tear\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrew-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrewp-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"nasal infix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-né-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*Hrunépti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"rumpō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"corrumpō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"v\" }, { \"gloss\" : \"-ess\", \"g\" : [ { \"spec\" : \"f\" } ], \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"feminine agent noun suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"feminine suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"i-stem suffix\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"neuter plural suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trih₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-trīks\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-trīx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"agentive suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"corruptrīx\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"corruptrīx\">\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "corrumpō<t:corrupt, seduce><alt:corrumpō, corruptum><pos:v>",
        "4": "-trīx<t:-ess><pos:agentive suffix><g:f>",
        "text": "+",
        "title": "corruptrīx",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nProto-Indo-European *Hrew-?\nProto-Indo-European *Hrewp-\nProto-Indo-European *-né-\nProto-Indo-European *Hrunépti\nLatin rumpō\nLatin corrumpō, corruptum\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-ih₂\nProto-Indo-European *-trih₂\nProto-Italic *-trīks\nLatin -trīx f\nLatin corruptrīx\nFrom corrumpō, corruptum (“corrupt, seduce”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "corruptrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcis",
      "links": [
        [
          "corruptrīcis",
          "corruptricis"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīx",
      "links": [
        [
          "corruptrīx",
          "corruptrix#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcis",
      "links": [
        [
          "corruptrīcis",
          "corruptricis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcum",
      "links": [
        [
          "corruptrīcum",
          "corruptricum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcī",
      "links": [
        [
          "corruptrīcī",
          "corruptrici#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcibus",
      "links": [
        [
          "corruptrīcibus",
          "corruptricibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcem",
      "links": [
        [
          "corruptrīcem",
          "corruptricem#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīce",
      "links": [
        [
          "corruptrīce",
          "corruptrice#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcibus",
      "links": [
        [
          "corruptrīcibus",
          "corruptricibus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīx",
      "links": [
        [
          "corruptrīx",
          "corruptrix#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "corruptrīcēs",
      "links": [
        [
          "corruptrīcēs",
          "corruptrices#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrīx<3>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "corruptrīx f (genitive corruptrīcis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "corruptrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with etymology texts",
        "Latin entries with etymology trees",
        "Latin entries with etymon",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin female equivalent nouns",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *Hrew-",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *Hrewp-",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
        "Latin terms suffixed with -trix",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "a seductress (woman who seduces); female equivalent of corruptor"
      ],
      "links": [
        [
          "seductress",
          "seductress"
        ],
        [
          "seduce",
          "seduce#English"
        ],
        [
          "corruptor",
          "corruptor#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɔrˈrʊp.triːks]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[korˈrup.triks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "corruptrix"
}